米国の農家は少なくとも50年ぶりの経済不況に直面している 2025年10月2日

米国の農家は少なくとも50年ぶりの経済不況に直面している

2025年10月2日

マイケル・スナイダー著

アメリカの農業は深刻な打撃を受けています。農家は農業の基盤であるにもかかわらず、あらゆる方面から経済的に圧迫されています。必要な種子、肥料、機械を支配する巨大独占企業によって圧迫されているだけでなく、生産物の大半を購入する巨大独占企業によっても圧迫されています。一方、世界的な貿易戦争の影響で海外からの需要は枯渇しています。アメリカの農家はまさに「最悪の事態」に直面しており、その結果、ほとんどの農家が損失を被り、倒産が急増しています。

マイケル・スナイダーのSubstackは読者支援型の出版物です。新しい投稿を受け取り、私の活動をサポートするには、無料または有料の購読者になることをご検討ください。

大半のアメリカ人は、事態がどれほど悪化しているか全く分かっていない。

ネブラスカ州農業組合の会長によれば、これは農業者にとって 少なくとも過去 50 年間で最悪の経済不況だという。

「われわれは50年間経験した中で最悪の経済不況の真っただ中にいる」と ネブラスカ農業組合のジョン・ハンセン会長は先週、ネブラスカ州ベアトリスで開かれた地域会議で語った。

「ここネブラスカ州、そして中西部の多くの州では、農業が私たちの基盤です」と、トウモロコシと大豆を栽培するドン・シュラー氏はABCニュースに語った。  「ここで農業が衰退すれば、すべてが衰退するでしょう。」

彼は誇張しているということをあなたに伝えたいのですが。

でもできないんです。

AGWEBが最近発表し、私にも共有してくれた厳しい記事は  、私たちの農家が「世代崩壊」に直面していると警告しています…

農家は狼少年ではない。狼少年は現実に存在し、世代交代という形ですぐ目の前に迫っている。

持続的に低迷する商品価格と投入コストの高騰という避けられない農作物の計算により、多くの生産者が2025年後半または2026年初頭の援助金支給などによる即時の救済を強く求めている。しかし、救済策は銃弾の穴を塞ぐ絆創膏に過ぎない。

農民が必要とする物を供給する巨大独占企業は、農民を圧迫することで利益を増やし、農民が生産したものを購入する巨大独占企業も、農民を圧迫することで利益を増やします。

しばらくの間、多くの農場は少なくとも損益分岐点に達することができましたが、現在では状況が非常に悪化し、多くの農家が 1 エーカーあたり数百ドルの損失を出しています…

そう、とジョーンズボロのバッファロー・グレイン・システムズのオーナーであり、ファーム・プロテクション・アライアンスの会長でもあるベイリー・バッファローさん(40歳)は言う。

「恐ろしい話ばかりだ。現実離れした痛みだ。人生で見た中で最悪の農業状況だ」と バッファローは言う。「エクステンション(アーカンソー大学)の数字を見ればわかる。 トウモロコシ農家は1エーカーあたり240ドル、大豆は1エーカーあたり144ドル、米は380ドルの損失を出している。綿花農家はおそらく最も深刻な状況にあるだろう」

農業産業が崩壊していると私が言うのは、このことを意味しているのです。

それで、膨大な数の農家が破産したら何が起こるのでしょうか?

アーカンソー州米生産者協会の会長によると、銀行は 「農場の破産率が25%から40%になる」と予測しているという。

アーカンソー州米生産者協会の会長であるグレイブス氏は、深刻な苦難を理解している。1980年代の低迷した農業危機を経験した。しかし、現在の混乱は、50年間の農業経験の中で彼が目にしてきたどんなものよりも「迫り来る災厄」だと考えている。「農家の目にこんな表情を見たのは初めてです。恐怖です。そして、それは紛れもない事実に基づいています。」

2025年8月、グレイブス氏はメディアと政治家に公開書簡を送り、驚くべき数字に注目するよう訴えた。「私の書簡は現状をお伝えしました。私たちの地域では、優位を維持するには100-300-300の収穫量が必要だと思われます」とグレイブス氏は説明する。「つまり、豆100ブッシェル、米300ブッシェル、トウモロコシ300ブッシェルです。アーカンソー州の平均収穫量は、豆56ブッシェル、米166ブッシェル、トウモロコシ175ブッシェルです。 一言で言えば、私たちは崖っぷちに立たされています。銀行は農家の破産率を25%から40%と予測しており、その汚い秘密は明らかになっています。誰もがそれを知っており、誰もがそれを実感しています。

少数の企業が種子市場を支配し、少数の企業が肥料市場を支配し、そして少数の企業が農業機械市場を支配しています。

巨大独占企業が巨額の現金を稼いでいる一方で、私たちの小規模農家は容赦なく圧迫されている。

そして、生産したものを販売する時期になると、私たちの農家は巨大食品独占企業の言いなりになるのです。

加えて、世界的な貿易戦争の影響で輸出需要が枯渇しています。特に 大豆農家にとっては状況が深刻です…

収穫物を直接アジアに輸出しているアメリカの農家にとって、肥料やその他の投入資材が値上がりしている時期に中国の大豆需要が消滅することは壊滅的な打撃となり、破産や差し押さえにつながる可能性がある。

「これは我々の市場にとってまさに大きなショックだ」と ネブラスカ大学農業経済学部のコーリー・ウォルターズ教授はABCニュースに語った。

これまでにも農業ショックは経験してきましたが、今回のようなショックは初めてです。

ホワイトハウスは、我が国の農家が大きな危機に直面していることを認めており、 支援策を導入する計画がある…

「大豆、トウモロコシ、小麦、ソルガム、綿花の農家は非常に厳しい状況に直面しています」と、ブルック・ロリンズ農務長官は水曜日、ホワイトハウスで記者団に述べた。「現在、ホワイトハウスと政府全体で、農家支援策について協議を行っています。」

それで何かが解決するでしょうか?

あまり。

構造的な問題は依然として存在するだろうが、援助金が十分に多ければ、一部の農家があと1年は破産を回避できるかもしれない。

我々に本当に必要なのは、独占に対して何らかの対策を講じ、農民が何とか生活していくチャンスを得られるようすることだ。

しかし、それは起こりそうにありません。なぜなら、独占企業には多くのロビイストがおり、彼らは政治運動に巨額の資金を提供しているからです。

もちろん、危機に直面しているのは農業業界だけではない。

全国各地で、経済の大幅な減速の兆候が見られます。例えば、ハリウッドでは今年、  「観光客数が急激に減少した」とされています

ロサンゼルスの象徴的なハリウッド地区では観光客数が急激に減少し、苦境に立たされている「天使の街」の将来に対する懸念が高まっている。

カリフォルニア州観光局は、2024年の同時期と比べて今夏の観光客数が10パーセント減少したことを明らかにした。

また、ハリウッド大通りの商店街は客数が最大50%減少したと述べ、映画とショービジネスの代名詞であるこの地区が最終的な衰退に陥る可能性が高まっている。

劇的な経済の変化が今まさに起こっています。

今後数か月以内にこれが経済指標に明確に反映されることを期待しています。

しかし、これはほんの始まりに過ぎません。今私たちが経験している苦しみは、 これからさらに悪化するでしょう

この記事の冒頭で、農業業界は深刻な問題を抱えていると述べました。

誰もそれを否定することはできない。

しかし真実は、私たちの社会全体が深く崩壊しており、今や清算の時が来ているということです。

出典: https://michaeltsnyder.substack.com

U.S. Farmers Are Facing The Worst Economic Downturn In At Least 50 Years

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA